أنا هنا لأعتذرَ للفريقِ المسؤولِ عن هذا العمل، حقًّا لم يكُن لديَّ عِلمٌ بأنكم قد ترجمتموه.
قبلَ أسبوعٍ بدأتُ بالعملِ على الفصلِ الأوّل، وعندما قُمتُ برفعهِ اليوم على موقع «ديلار»، قام أحدُ التطبيقاتِ بأخذه، فرأيتُ تعليقًا يقول إنَّ فريقًا قد عملَ على أربعةِ فصولٍ!
أنا حقًّا آسفةٌ على ذلك، ولو رأيتم ما نسجتْه أناملي لعرفتم أنّي مُبتدئةٌ في هذا المجال،
وإنَّهُ لَعارٌ أن تُقارنَ ترجمتي بترجمتِكم.
لذا لِنعتبرِ الأمرَ إعلانًا لكم في تطبيقٍ آخر.
سأتوقّف عن العملِ عليه، وسأضعُ تعليقًا يُعلِمُ المتابعين عنكم.
يُمكنكم رؤيةُ التعليقِ في تطبيقِ «مانجا ميلو».
أوه، أنا هانا / أَلمى.
مُترجمةٌ مُنفردةٌ، لا أعمالَ لي.
يبدو أنّني بالغتُ في أسطري ونسيتُ التعريفَ عن نفسي.
أحدث التعليقات